客有以仙人渡海便面索书者戏笔作此

林大春 ·

谁道百花新,一肩挑住洛阳春。 谁云万里浪,一脚踏之如长阪。 世路未须愁险巇,王道平平复荡荡。 任它物态几番休,持此周旋光烂熳。 岂必骑鹤上扬州,兼之腰缠十万贯。

白话文译文

谁说只有百花才能代表春天的新鲜?我一人就能挑起洛阳的满城春色。谁说万里波涛汹涌可怕?我一脚踏上去,就像走过平坦的长坂坡。世间的道路不必担心凶险崎岖,君王的道路平坦又宽广。任凭世间万物几度变迁消长,只要秉持这份气度,就能光彩闪耀。哪里一定要骑着仙鹤飞上扬州,还要腰缠十万贯钱财呢?