尹丈少稷旧作借竹轩诗数首如雨重时惊入屋梢风微亦得听萧骚之句尤为警拔雨中看竹因用其语作两绝句 其二

赵蕃 ·

离立何妨出屋高,风微亦得听萧骚。 南山昨夜新雷起,行有横鞭破土膏。

白话文译文

它们分立着生长,挺拔高出屋檐又何妨, 微风里也能听见枝叶沙沙的低语声。昨夜南山刚刚响起第一声春雷, 今朝便见嫩笋横穿鞭根,顶破肥沃的土壤。