次韵竺元和尚山讴四首 其二
千峰梅雨歇，绕舍流泉音。
万物各有适，孤云独无心。
时歌少林曲，还共寒山吟。
啼鸟忽飞去，落花幽径深。
梅花报春信，竹外香风吹。
青山与世隔，幽意何人知。
冰霜政严洁，云石相因依。
伫立望归鹤，月上寒松枝。
白话文译文
无数山峰间的梅雨停歇了，房舍周围环绕着流动的泉水声。万物都有各自的归宿，只有孤云独自飘荡，无拘无束。时而唱起少林的曲子，又一同吟诵寒山的诗篇。啼叫的鸟儿突然飞走，落花铺满了幽深的小径。梅花绽放报告春天的讯息，竹林外吹来芬芳的风。青山与世俗隔绝，这份幽深的情意有谁能理解？冰霜正是严寒洁净，云和石头相互依存。久久站立眺望归来的鹤，月亮升上寒松的枝头。