早起王鏊 · 明纸窗斜漏白，暗室未全明。 庭树鸟争噪，邻家鸡独鸣。 四墙犹鼾睡，壮志独潜惊。 万古一昏晓，淹留何所成。 ♥ 0白话文译文纸窗外斜斜透进白光，暗室里还没有完全明亮。庭院树上的鸟儿争相鸣叫，邻居家的鸡独自啼响。四周墙壁内人们还在沉睡，只有我心头的壮志暗自惊醒。万古以来不过是一次黄昏与天亮，这样滞留在此，又能成就什么名堂？