崇德道中喜晴

郭谏臣 ·

久雨初开霁,天垂别样青。 风生秋水练,云敛暮山屏。 疏柳官桥路,寒花古驿亭。 遨游此乘兴,相对酒俱醒。

白话文译文

久雨初停,天空放晴,澄澈的碧空格外清朗。秋风吹皱水面,波光如白练;暮云收敛,远山像一道屏风。官道桥边,疏疏落落的柳树掩映着路途;古旧的驿站亭畔,寒花悄然绽放。我乘兴在此游赏,与友人相对举杯,醉意都已消散。