木兰花令 人间七日,满眼繁华心上灰 其二 清灰日

添雪斋 · 当代

酴蘼碎了琉璃朵,暗瓦迷离生碧火。 人间春末怯开帘,末世风魂来泣我。 清池丝柳冷然娜,清绮芳华依旧么?恍然意想动微歌,透影凄洏随梦堕。

白话文译文

酴蘼花碎裂如同琉璃花瓣,暗色的瓦片上恍恍惚惚燃起碧绿的火焰。人间正值春末,我不敢掀开帘幕,仿佛末世的魂魄随风而来,为我哭泣。清冷的池塘边,柳丝婀娜而带着寒意,那些清丽美好的年华,是否还依然如故?恍然间,我仿佛微微唱起歌来,透明的影子带着凄凉的泪水,随着梦境一同坠落。