饯祝直清

张伯远 ·

朝餐徂林橡,夕饮虎窟泉。 幽栖岂不逸,于道为未全。 是以少微星,含辉丽中天。 云萝谢招隐,冠带趋兴贤。 鲁生赞制作,商老安疑然。 董子述徵验,贾谊明经权。 盛德有遭逢,志士无弃捐。 长贫若忘世,一出垂千年。 折梅楚山阿,赋诗江水边。 寂寞思古人,中怀为君宣。

白话文译文

清晨在林中采食橡实,傍晚饮虎窟边的清泉。幽居虽自在逍遥,于大道却未算圆满。所以少微星悄然含光,始终闪耀在银河之间。有人辞别云萝拒绝归隐,整肃衣冠奔赴求贤殿前。鲁生赞叹礼乐建制,商老安于解惑释疑。董子阐述天人徵验,贾谊通晓经世权变。美德终会逢遇明时,志士从未遭人弃捐。长守贫贱似忘却尘世,一朝出仕便垂范千年。楚山深处折取梅枝,江水之畔吟咏诗篇。寂寞时追怀古贤风骨,此刻心事皆向你展现。