戏马台

何栻 ·

百战功名争一胜,两戒河山争一姓。 登场戏士互输赢,得马失马谁能定。 乌骓游戏彭城下,报主一心坚不舍。 气数催人各上台,臣民易主浑如马。 项王戏马忽见颠,宋王戏马骑登天。 鱼龙曼衍天犹戏,安石争墩痴可怜。

白话文译文

历经百战争夺功名只为那一次胜利,南北山河争夺的不过是某个姓氏的天下。上台的戏子们互相赌赛输赢,得到马或失去马谁能预先确定。乌骓马曾在彭城下奔驰游戏,对主人报恩的心意坚定不渝。命运气数催逼着人们各自登台,臣民更换君主如同换马一样随意。项王戏马时突然从马背跌落,宋王戏马时却骑马登上了天。鱼龙百戏变幻无穷上天也在游戏,王安石争夺土墩真是痴迷得可怜。