乐圃林馆六首 其一

张掞 ·

园池虽市邑,幽僻绝尘缘。 水活元通港,荷稀不碍船。 竹阴迷灶药,雨气慢琴弦。 试检床头稿,新来益几篇。

白话文译文

这座园池虽然处在城市里,却幽静偏僻,隔绝了世俗的纷扰。活水流通,直接连着港湾,荷花稀疏,不妨碍小船穿行。竹林的阴影笼罩着煎药的灶台,湿润的雨气弥漫在琴弦上。试着翻检床头的诗稿,近来又新添了好几篇。