山斋夜坐舒岳祥 · 宋新岁才三日，春风便不同。 花前双鬓白，雪后一灯红。 老去心无术，愁来佛亦空。 吾儒真实在，千古获麟翁。 ♥ 0白话文译文新年才过三天， 春风已换了面容。花前照见双鬓斑白， 雪后亮着一盏灯红。老去时心意无可奈何， 愁来时连佛也四大皆空。唯有我儒者踏实本分， 正如那千古传述大道的获麟翁。