神宗皇帝挽词二首 其二

郭祥正 ·

原庙工初毕,神游竟不还。 鼎湖龙驭远,湘岸竹枝斑。 谥号尊逾圣,陵基别有山。 九重春忽暝,四海惨愁颜。

白话文译文

宗庙刚刚修建完工, 圣驾神游却一去不返。鼎湖乘龙的踪迹已渺远, 唯见湘江畔斑竹泪痕未干。追加的尊谥比先贤更显荣光, 陵墓另辟吉地依傍青山。九重宫阙的春色骤然黯淡, 四海之内尽是愁容惨淡。