和叔宽田园六首 其四

苏过 ·

重阴自凝结,雨脚方四罗。 悬知茅屋下,宁有襦裤歌。 终年望一麦,此怀今蹉跎。 平畴乱蛙蛤,原隰长薜莎。 哀哉南亩人,休戚均尔多。 朝阳何时出,赫赫散滞疴。

白话文译文

浓重的阴云自然凝结,雨丝正向四方飘落。可曾想茅屋檐下的人们,哪有温暖无忧的欢歌? 终年只盼着一季麦熟,这份期盼如今已蹉跎。平野里蛙鸣混杂着蛤声,高坡洼地长满野草藤萝。可叹那些田间劳作的人,你们的忧乐总如此繁多。朝阳何时才能破云而出,用炽烈光芒驱散郁积的病害?