偈颂二十五首 其十七释如净 · 宋金刚王宝剑在匣，有望风不犯之威。 天童喝下飞出，变作无孔铁锤。 辊入荒田乱草，任教日炙风吹。 拈匙把箸知多少，不是知音不易知。 ♥ 0白话文译文金刚王宝剑收在匣中，自有一股令人望而不敢犯的威严。 天童一声呼喝剑光飞出，竟化作无孔无缝的铁锤。 翻滚坠入荒田乱草深处，任凭烈日暴晒、狂风吹打。 世间多少拈勺执筷的寻常举动，若非心灵相通的知音，终究难以领会其中真意。