江上留滞有作

释文珦 ·

寂寥谁与共,华发卧沧洲。 月照空堂夕,蛩吟坏壁秋。 故人稀问讯,远客易生愁。 安得如沙鸟,烟波任去留。

白话文译文

能与谁共享这份寂寥?我披着花白头发独卧水畔洲岛。月光洒满空荡的厅堂陪伴长夜,蟋蟀在破败墙根吟唱寒秋曲调。旧日友人间问候渐渐稀少,远游之人总易生出满怀愁绪。怎能化作沙洲上的飞鸟,在烟波浩渺间自在来去,不问归期。