法曲散序/法曲 散序
飞金走玉常奔驰。
日上还西。
自古待著长绳系。
算尘心、谩劳役堪悲。
盘古到此际。
桑田变海，海复成陆高低。
噫嘻。
下土是凡质容仪。
寿考能消，几日支持。
念一世。
真若朝荣暮落难期。
幸有志、日传得神仙希夷。
希夷。
堪为千古人师。
白话文译文
金光银辉般的光阴日夜飞驰，太阳东升又匆匆西坠。自古以来总想用长绳系住落日，可凡尘俗心徒然劳碌，想来令人伤悲。自盘古开天辟地直到如今，沃野化作沧海，沧海又隆起为高低山峦。啊，人间众生不过是血肉凡胎，寿命再长，又能承载多少岁月？思量这一生，真如清晨绽放、傍晚零落的花，枯荣难料。所幸心中怀有志向，日日向往那神仙清静无为的境界。清静无为的真人啊，足以成为千秋万代的楷模。