送吴指挥扈从汝宁

王翰 · 元末明初

曾属櫜鞬侍玉墀,分藩又从汝南驰。 幽兰亭古连青琐,悬瓠城高驻綵旗。 射艺远过猿臂巧,画名不减虎头痴。 从容退食知多暇,好为裁诗寄所思。

白话文译文

曾披战甲守护宫闱, 如今又奉命纵马驰向汝南。幽兰古亭的青檐连接着深宫门阙, 悬瓠城头高扬着斑斓旌旗。你开弓之技胜过猿臂神射, 挥毫之名不输顾恺之痴迷。想来公务之余应有许多闲暇, 还望裁几行诗句遥寄思念之情。