送李葵孺大司农予告归里罗万杰 · 明供帐都门话别情，欣逢疏传出西京。 燕台日丽乘轺色，槐省风高曳履声。 硕德清时推主计，殊恩华发许辞荣。 从兹南海频回望，紫气遥瞻照凤城。 ♥ 0白话文译文在京城门外设帐饯行，我们互诉别离之情，欣喜地看到你上疏获准，离开西京。 燕台阳光明媚，映照着你的轻车华彩，槐省秋风高爽，传来你拖曳官履的声响。 你品德高尚，在清平时代被推举掌管国家大计，皇恩殊厚，允许你白发之年辞去荣光。 从今往后，在南海之滨你会频频回望，远远地遥望那紫气祥瑞，照耀着京城的方向。