春日漫兴追和六如先生韵二首
不学寻真不坐禅,乌藤白帢且随缘。
有时贳酒呼邻叟,排日寻花买钓船。
鼠迹共依尘榻住,莺声欣傍小窗圆。
阮生何事穷途哭,但坐茅茨便得仙。
少年生事落吴阊,老大何妨转放狂。
白傅堤边新酒肆,生公石畔旧词场。
携来双鬓鸦雏色,舞去单衫鹊脑香。
纵有闲吟非泽畔,不劳搔首问巫阳。
白话文译文
不学求仙访道也不打坐参禅,手持乌藤杖、头戴白便帽,一切随缘自在。有时赊酒招呼邻居老翁,按日寻花、租买钓船。鼠迹相伴,与我一同依靠在落满灰尘的床榻上;黄莺啼声欢快,幸好在小小的窗边圆润悦耳。阮籍为何要因穷途而痛哭?只要安坐茅屋,便能如仙人一般自在。少年时在吴门谋生,如今老来何妨更加放纵狂放。白傅堤边新开的酒肆,生公石畔旧日的词场。携来的双鬓仍如鸦雏般乌黑,起舞时单薄的衣衫飘散着鹊脑的幽香。纵然有闲吟诗句,也并非在泽畔忧愤,用不着搔首问那巫阳之神。