寄成父并帖彦博审知
贫贱分离苦，飘流日月除。
重沽分岁酒，空展寄来书。
祖印书齐架，章泉竹绕庐。
生涯故在此，调护合何如。
霜落湖边路，林疏溪上居。
向来行载酒，今日问凭书。
一饱异初计，五言真累渠。
故人谁我念，烦为语王徐。
白话文译文
贫寒的漂泊让我们尝尽分离苦楚，辗转的岁月就这样悄然逝去。再斟一杯岁末的别酒，独自展读你寄来的书信。祖印寺的经卷堆满书架，章泉的翠竹环绕着我的茅屋。一生的归宿本应在此处，如今该如何调理安顿？寒霜已落满湖边的道路，疏林掩映着溪上的居所。昔日我们载酒同游的时光，如今只能借书信探问近况。求得温饱已非当初所愿，吟诗作赋反倒成了负累。哪位故人还在牵挂着我？烦请转告王徐二位故友。