和王晋卿，并引
先生饮东坡，独舞无所属。
当时挹明月，对影三人足。
醉眠草棘间，虫虺莫予毒。
醒来送归雁，一寄千里目。
怅然怀公子，旅食久不玉。
欲书加餐字，远托西飞鹄。
谓言相濡沫，未足救沟渎。
吾生如寄耳，何者为祸福。
不如两相忘，昨梦那可逐。
上书得自便，归老湖山曲。
躬耕二顷田，自种十年木。
岂知垂老眼，却对金莲烛。
公子亦生还，仍分刺史竹。
贤愚有定分，樽俎守尸祝。
文章何足云，执技等医卜。
朝廷方西顾，羌虏骄未伏。
遥知重阳酒，白羽落黄菊。
羡君真将家，浮面气可掬。
何当请长缨，一战河湟复。
白话文译文
我在东坡独自饮酒起舞，无所依傍。那时举起酒杯邀约明月，对着影子便成了三人共醉。醉后躺在杂草荆棘间，连虫蛇也不来伤害我。醒来目送北归的大雁远去，寄托我望穿千里的思念。心中惆怅地怀念着你，长久漂泊在外饮食粗糙。想写封信叮嘱你多加餐饭，托付给西飞的鸿雁带去。虽说困境中互相扶持，却难解江河般的艰险。人生在世如同暂寄，何必执着祸福得失。不如彼此淡然相忘，昨夜的梦境何必追寻。我曾上书求得自由，归隐到湖山幽深处养老。亲手耕种两顷田地，栽下十年成材的树木。谁料垂老之年竟又面对宫廷的华灯璀璨。你也平安归来，依旧领受刺史的官职。贤愚本有天命注定，犹如祭器守着礼仪之位。文章词章何足称道，技艺不过如医卜般寻常。朝廷正忧虑西部边陲，羌人骄横尚未臣服。遥想重阳共饮的酒宴，白发如羽散落黄菊间。真羡慕你出身将门世家，眉宇间豪气仿佛可掬。何时能请缨奔赴沙场，一战收复河湟故土。