闻胡竺西山人被絷有怀二首 其一于慎行 · 明慷慨关东侠,词场旧所欢。 如何燕市筑,忽作楚臣冠。 翻覆人情险,倾危世路难。 夜来丰狱剑,虹色为君看。 ♥ 0白话文译文曾经慷慨豪迈的关东侠士,你本是我在诗坛中相投的旧友。为何在燕市击筑的高歌,忽然变成了楚臣戴冠的悲愁?人情翻覆如同险境,世路倾危艰难难走。今夜我望着丰城狱中的宝剑,那如虹的剑气,正为你而显现。