明日再游又赋
舟中如甑炊，端坐畏暍死。
未能踏增冰，且复呼艇子。
纤纤新月低，玉钩沈野水。
微风生蘋末，尘抱真一洗。
可怜黄山塔，突兀暮烟里。
依然十年前，看我行万里。
两桨且勿摇，横舟小滩尾。
得诗偶长吟，宿鹭为惊起。
白话文译文
船舱里闷热如同蒸笼，端坐着几乎要被暑气窒息。虽不能踏上寒冰消暑，姑且再唤来一叶轻舟。纤纤新月低垂天边，如玉钩沉入荒野河水中。微风从浮萍末端轻轻生起，沾染尘俗的胸怀顿时被涤净。可爱的黄山塔影，依然突兀矗立在暮色烟霭里。它仿佛还是十年前的模样，注视着我漂泊万里的身影。船桨请暂且莫要摇动，让小舟静静横泊在浅滩尽头。偶得诗句悠然长吟，惊起了栖宿在滩边的白鹭。