赴都
达人无陕虑，志士多烈心。
轩车骋高瞩，宁怀空谷音。
皇涂遘屯险，天祸杳幽深。
四海沸波澜，三光翳若沈。
伊川岂无叹，越裳不可吟。
回风厉中野，悲响飒神衿。
明发念于役，嘉候感鸣禽。
寒烟睇春甸，连崿阻岖嵚。
振衣奋远步，施罝谢中林。
愧乏荆璆美，贞往事在今。
白话文译文
通达的人没有狭隘的忧虑，有志之士多有慷慨激昂之心。乘着华车驰骋，目光高远，怎会留恋空谷中的回响？如今国运遭遇艰险，天降灾祸深远难测。四海如同沸腾的波浪，日月星辰的光辉也黯淡沉没。伊川之地怎能没有悲叹，远方的越裳也不可吟唱。回旋的秋风席卷原野，凄厉的声响震动衣襟。天亮时思念远行服役，美好的时节里听到鸣禽感怀。寒烟中眺望春天的郊野，连绵的山峦险峻崎岖。整理衣襟奋力迈步远行，告别林中置网捕猎的生活。惭愧自己没有荆山美玉般的才华，只愿以坚贞之心追随往昔，践行于今日。