至日早雪时郊祀毕 其一

晁说之 ·

客中至日百怀忘,欣喜遥瞻上帝乡。 雪覆紫坛天意得,风生绛节颂声长。 旧游鹓鹭浑如梦,寂对山河忽若狂。 罪籍半除犹望赦,渔阳遗种被恩光。

白话文译文

在异乡的冬至日,我抛开了所有愁绪,满怀欣喜地遥望京城的方向。白雪覆盖着紫色的祭坛,天意昭然降临;风吹动红色的仪仗,颂歌声久久回荡。旧日与朝中同僚的交游宛如一场梦,如今静对着山河,心潮忽然澎湃如狂。罪责的名册虽已部分清除,仍盼望获得赦免;渔阳的遗民也蒙受了恩泽的照耀。