小圃将成
我爱青山好，衡山镇南极。
连峰叠翠西池西，五峰新亭面相直。
乔岳峥嵘天地中，飘零身寄衡山侧。
衡山之峰七十二，奔走芙蓉尽供职。
紫盖峰头走日东，不朝芙蓉理莫测。
芙蓉峰巅栖白鹤，今人不见双飞翼。
应是赤霄随凤游，远向青田谋雁食。
逍遥九皋鸣闻天，奇踪只许群仙识。
平生苦无适俗韵，置身大禹巡方域。
云舒烟卷试怀抱，月下风前得消息。
四时有酒兼有花，百年无丧亦无得。
尽教人作画图传，杖藜见我看山色。
白话文译文
我钟爱青山的秀美，衡山镇守在南荒极远之地。连绵峰峦叠翠于西池之西，五峰与新亭遥遥相对峙。巍峨山岳屹立天地中央，我漂泊之身暂寄衡山旁。衡山七十二峰各具奇态，如奔走芙蓉般各司其职。紫盖峰头旭日向东奔行，不朝拜芙蓉峰缘由难测。芙蓉峰顶曾有白鹤栖息，今人不见它们比翼双飞。许是随凤凰翱翔赤霄外，远去青田寻觅雁食踪迹。逍遥九皋鹤鸣响彻云霄，神奇踪迹唯群仙能知晓。平生本无迎合世俗性情，愿将身心寄于大禹巡行的疆域。看云霞舒卷陶冶我胸怀，在月下风前领悟天地消息。四季有美酒相伴百花香，百年无得失挂心自徜徉。任凭世人将此景绘成画卷，且看拄杖的我悠然凝望山色。