闲居漫兴十首 其八

李东阳 ·

玉几终宵坐,彤闱彻晓通。 孙谋思祖训,家教托储宫。 天语丁宁际,龙颜仿像中。 此身真隔世,地下倘相从。

白话文译文

整夜坐在玉几旁,红色的宫门直到天亮都敞开着。为子孙谋划,思考祖宗的遗训,家中的教诲托付给了东宫太子。天子的叮咛仿佛还在耳边,皇帝的容颜依稀在眼前。这一生真的像隔世一样遥远,只愿在地下能追随先帝。