小金山胡朝颖 · 宋天光云影碧相涵，百顷玻璃一望间。 绿水绕门迷客渡，白云终日伴僧闲。 疏钟破晓潜虬动，老木成阴倦鸟还。 唤取头陀磨石壁，为渠题作小金山。 ♥ 0白话文译文天光与云影在碧波间交融倒映，百顷湖面如琉璃般澄澈一览无余。绿水环绕寺门模糊了渡客的来路，整日里唯有白云悠然陪伴山僧。稀疏的晨钟敲破拂晓，似潜龙在晨曦中游动；古树枝繁叶茂，驮着倦鸟归还林荫。唤来寺中僧人磨平一方石壁，我要为它题名——小小金山。