偈颂一百六十九首 其一二七

释智朋 ·

一月普现一切水,一切水月一月摄,从上佛祖不出这影子。 只今雨暗乾坤,月明如昼,衲僧眼目,瞒他一点不得。

白话文译文

一轮明月映照在所有水面, 万千水月终归同一月光凝聚。自古佛陀先圣, 都未曾超脱这虚实相映的天地至理。此刻暗雨笼罩苍穹, 月光却将长夜照得亮如白昼。在这般光景里, 修行者澄澈的眼中, 哪怕一丝微尘也无从隐匿, 万象在明镜般的心头映照得清分明晰。