唐衣二首
传来两个诗翁像，吾制冠裳略放他。
华似庄农加盛服，清于朝士赐香罗。
儒衣曾有髡钳者，公衮其如跋疐何。
皂缘黄紽安且吉，不妨藉草更眠莎。
晚持汉藁愧衰迟，先帝恩深解絷维。
貂映虽无华冕贵，鹑悬差胜缊袍时。
笥藏尚喜衣裳在，械系方知剑履危。
画向古贤颜子里，儿童却问此翁谁。
白话文译文
看到两位诗翁的画像， 我仿照他们样式裁制衣裳。华丽如农夫的节日盛服， 清雅胜朝官御赐的香罗官装。曾有儒生被剃发戴枷， 华服公卿怎奈步履蹒跚？ 黑边黄绸安稳又吉祥， 何妨席地卧青莎。晚年手持谏书自愧才疏， 先帝深恩解我缧绁之苦。貂尾虽无华冠尊贵， 鹑衣悬结犹胜旧日破袍。箱中衣衫幸然尚在， 桎梏加身方知剑履险危。若将此刻容貌画入古贤图卷， 只怕孩童要问：这是哪位老翁？