武夷谢肃 · 明武夷曾向丹青见，今日经游意豁然。 花貌云中来玉女，棹歌溪曲过儒仙。 欲从注易烟林表，正拟观风瘴海壖。 矫首峰峦千万状，月华明处有啼猿。 ♥ 0白话文译文曾经只在画中见过武夷山，今日亲身游历，心情豁然开朗。如玉女般的山峰仿佛从云中降临，船歌在弯曲的溪流中飘过儒仙的传说。想要追随那烟雾林边的注《易》之人，正打算去观察瘴海之滨的风土人情。抬头仰望，峰峦形态万千，月光皎洁处传来猿猴的啼声。