点绛唇

王恽 ·

春雨如膏,最怜适与清明遇。 晚晴庭宇。 画出樊川赋。 冉冉行云,低拂垂杨度。 春如许。 乱花深处。 几点蔷薇露。

白话文译文

春雨如酥油般滋润,最可喜正与清明时节相遇。晚晴时分的庭院楼阁,宛如杜牧诗赋中描摹的画卷。缓缓游移的云影,低低拂过垂柳的柔枝。春色竟如此烂漫,在繁花缭绕的幽深处,几簇蔷薇正缀着清莹的露珠。