剑池

林景熙 ·

凿开神斧是何年,珠雁金凫锁冷烟。 薜荔带云悬古木,辘轳卷月出秋泉。 岩前洗剑精疑伏,林下烹茶味亦禅。 高倚石阑清啸发,恐惊池底老龙眠。

白话文译文

究竟是哪年劈开这神斧一凿? 飞雁和野鸭都锁在冷雾之间。藤萝缠着云气悬挂古树, 井绳卷起月影从秋泉浮现。岩前洗剑时疑有精气潜伏, 林下煮茶时品出禅意悠远。我倚着石栏一声清啸, 却怕惊动池底沉睡的老龙安眠。