喜雨二首柬张使君 其一刘克庄 · 宋一穟祥烟彻九关，六丁澒洞起泥蟠。 皆云端笏精虔际，不觉翻飘肸蚃间。 侯念牧刍无德色，仆尸香火有惭颜。 分明唤得天公应，清旦朱幡谢雨还。 ♥ 0白话文译文一缕祥瑞的烟雾直冲九重天门，六丁神将搅动得天地间泥泞翻腾弥漫。人们都说在恭敬持笏、虔诚祈祷之际，不知不觉已飘荡在神灵感应的氛围之中。官员心系百姓生计，毫无施恩的傲慢神色；仆役主持香火祭祀，反而面带惭愧容颜。这呼唤分明打动了天公的心意，清晨便高举朱红幡旗，感谢甘霖洒落而还。