咏怀

释永颐 ·

晨风荡原野,高林摩苍条。 屋上野花落,阶前春草摇。 少壮不可恃,金骨亦易销。 夙志叹沈泯,晚心日幽寥。 紫烟凌石峰,绿云生桂标。 林怀颇清畅,况复灵景饶。

白话文译文

晨风在原野上飘荡,高林摩擦着碧绿枝条。屋檐上野花簌簌落下,石阶前春草轻轻晃摇。青春年华不可依恃啊,金石之躯也会衰败消亡。少年志向沉没消亡的叹息,暮年心绪日渐幽寂空寥。紫色云烟漫过嶙峋石峰,翠绿云雾生于桂树梢头。山林情怀本已清新舒畅,何况这灵秀之景如此丰饶。