再和六四叔所赋十二相属诗
饥鼠缘条残果堕,舍如蜗牛足高卧。
无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。
同年我又衰龙钟,夔蛇相怜宁有穷。
马革战场空白骨,羊裘钓濑馀清风。
棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约。
云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确。
白话文译文
饥饿的老鼠顺着藤蔓偷啃残果掉落, 房舍似蜗牛壳,我在其中高卧自得。不愿去官场追逐那群显赫人物, 倒想起兔园宴饮时满座倾杯的欢乐。同年中我已如老龙般衰疲迟钝, 夔怜蚿蛇,相怜相扶哪会有穷尽。战袍裹尸的战场空余累累白骨, 披蓑垂钓的江滩留下清风几缕。在棘刺尖雕刻沐猴精巧太难学, 不如赴茅檐下鸡黍乡约来得真切。云深之处枸杞树旁夜狗可寻踪, 早已备好赶山鞋踏遍坚硬山野。