长安道中怅然作三首 其一宋祁 · 宋三辅古风烟，征骖怅未前。 山园蓬颗外，宫室黍离边。 树老经唐日，碑残刻汉年。 便须真陨涕，不待雍门弦。 ♥ 0白话文译文长安一带古来烽烟苍茫， 我驻马怅然不忍向前眺望。荒山野坟散落在蓬草之外， 故国宫室掩映在黍禾之间。老树历经唐代风霜犹在， 残碑刻着汉代年号已斑斑。此景早已令人黯然垂泪， 何须琴曲催人泪下潸然。