端午贴子词 皇太子宫五首
彩索金为缕，香粳玉作团。
从今逢午节，岁岁奉亲欢。
银榜青宫里，天风五月秋。
应怜耦耕者，曝背向农畴。
午漏迟迟滴玉壶，清阴羃羃布庭除。
只将底事销长日，大学中庸两卷书。
居仁堂上薰风满，閒把骚章子细看。
令节岂徒供黍楝，巧言端欲戒椒兰。
焜煌八字彩毫书，铁画银钩照坐隅。
心正自能祛百厉，辟邪安用道家符。
白话文译文
彩线编织成金丝般绚丽，香米揉搓成玉团般晶莹。从今往后的每个端午，都要岁岁陪伴双亲欢庆。银箔匾额悬挂在东宫，五月天风拂过似清秋。应当怜惜田间并肩的农人，他们正赤背在农畴辛勤耕耘。午时的更漏在玉壶中缓缓滴落，清凉树荫如纱幕铺满庭院廊除。如何消磨这漫漫白昼？唯有沉浸《大学》《中庸》两卷书。仁德殿堂充满和暖南风，闲来将《离骚》诗篇细细品读。佳节岂止为品尝角黍，更要警惕谗言如戒避椒兰。八字吉言闪耀着彩墨挥就，铁画银钩的书法辉映座隅。心念端正自能驱退百病，何必借助道家辟邪符箓。