示韦中实六首 其一

张侃 ·

鹤隐乍来时,年方三十七。 忽忽十七年,终始如一日。 卜居在邑西,近我读书室。 閒来剧笑谈,友情似胶漆。 笔端备六体,纸上春蛇逸。 两鬓吹秋丝,吟诗纪经历。

白话文译文

你像白鹤翩然到来时,年纪正当三十七。匆匆过了十七年,情谊始终如一。在城西择邻而居,靠近我读书的屋舍。闲暇时我们尽情谈笑,情谊如胶漆般牢固。笔尖能写六种书体,纸上字迹如春蛇游走般飘逸。如今两鬓已染秋霜,仍吟着诗记录人生轨迹。