赠石室朱修行 其一

洪咨夔 ·

响泉一派落天风,人在浮云柳絮中。 亭午柴关犹未启,碧玲珑底拒霜红。

白话文译文

泉水潺潺如天风般响彻,人仿佛置身于浮云与飘飞的柳絮之中。正午时分,柴门依旧紧闭未开;碧波清澈的深处,抗拒寒霜的红花正绽放得绚烂。