漠北怀古
旷野多遗骨，前朝数用兵。
烽连都护府，栅绕可敦城。
健鹘云间落，妖狐塞下鸣。
却因班定远，牵动故乡情。
北向无城郭，遥遥接大荒。
旧来闻汉土，前去是河隍。
野蒜根含水，沙葱叶负霜。
何人鸣觱栗，使我泪沾裳。
每厌冰霜苦，长寻水草居。
控弦随地猎，刳木近河渔。
马酒茶相似，驼裘锦不如。
胡儿双眼碧，惯读左行书。
无树可黄落，有台如白登。
三冬掘野鼠，万骑上河冰。
土厚不为井，民淳犹结绳。
令人思太古，极目眇平陵。
白话文译文
空旷的原野上到处是遗留的白骨，前朝曾在这里多次用兵。烽火台连绵直到都护府，栅栏环绕着可敦城。矫健的隼鹰从云间俯冲而下，妖狐在边塞悲鸣。偏偏因为班超的故事，牵动了我思念故乡的心情。向北望去不见城郭，茫茫荒野连接着无尽荒凉。从前听说这里是汉家疆土，往前去便是黄河岸边的城池。野蒜的根茎饱含水分，沙葱的叶片覆着寒霜。是谁吹起了悲凉的觱栗，让我的泪水沾湿了衣裳。总是厌倦冰霜的苦寒，常年追寻着水草丰美之地安居。拉弓随地在原野狩猎，剖木为舟靠近河流捕鱼。马奶酒滋味近似茶汤，驼毛皮袍比不得锦绣轻柔。胡人少年眼眸碧绿，早已读惯左行的文字。这里没有树木可凋黄叶，只有如白登山般的土台矗立。三冬时节挖掘野鼠为食，万千骑兵踏过封冻的河面。土地深厚无需凿井取水，民风淳朴犹在结绳记事。这番景象让人追思太古时代，极目远眺那平旷的丘陵。