山居诗 其二十三

释延寿 ·

沈沈竹院锁轻烟,澹澹霞光欲曙天。 遇境偶吟情自逸,逢人话道意无偏。 古松交处眠青帐,细草浓时坐碧毡。 祇此逍遥何所得,蔬食寒寝度年年。

白话文译文

幽幽的竹林庭院里缭绕着轻烟, 淡淡的霞光透出破晓的天空。偶然面对美景吟咏,心境自在舒畅; 与人谈论人生道理,意念平和中正。古松交叠的地方像睡在青纱帐里, 细草丰茂时便坐在碧绿毡毯上。这样的逍遥生活还需要追求什么? 粗茶淡饭,简居安眠,年复一年悠然度过。