长寿乐
繁红嫩翠。
艳阳景，妆点神州明媚。
是处楼台，朱门院落，弦管新声腾沸。
恣游人、无限驰骤，娇马车如水。
竟寻芳选胜，归来向晚，起通衢近远，香尘细细。
太平世。
少年时，忍把韶光轻弃。
况有红妆，楚腰越艳，一笑千金何啻。
向尊前、舞袖飘雪，歌响行云止。
愿长绳、且把飞乌系。
任好从容痛饮，谁能惜醉。
白话文译文
繁花娇艳，绿叶青翠，明媚的春光将神州大地妆点得格外秀丽。处处楼台亭阁，朱门院落里，丝竹管弦的新曲声喧腾飞扬。游人们纵情驰骋，装饰华美的马车如流水般络绎不绝。竞相寻觅花香胜景，直到傍晚才踏上归途，四通八达的道路远近相连，飞扬的尘土中弥漫着细细芬芳。在这太平盛世里，正当青春年少，怎忍心轻易辜负美好时光？何况有身着红妆的佳人，楚地细腰越国艳色，嫣然一笑何止价值千金。在酒宴前翩翩起舞，长袖如雪花飘转，清亮的歌声能让行云驻足。真想用长绳拴住飞驰的太阳，任凭我们从容痛饮欢宴，谁还会去珍惜醉意呢？