为陆以平题图

张和 · 明

九疑空翠隔烟波，北渚云横有雁过。 欲采芙蓉寄离恨，碧天秋晚奈愁何。

白话文译文

九嶷山空濛青翠，隔着浩渺的烟波，北边沙洲上云雾横斜，一行大雁飞过。想采摘芙蓉花来寄托离别的愁恨，可碧蓝的天空下秋色已晚，这满心的愁绪又能怎么办呢？