临江仙 原韵和《廉秋词》

曹菁 · 当代

流水落花春去也,柳丝犹系春心。 杜鹃声里意深深。 闲来忧杞国,底事误光阴。 昔日芬芳扬海域,今朝蝶梦难寻。 西风更着雪霜侵。 残英狼藉处,鸟绝夏虫咽。

白话文译文

流水带着落花匆匆离去,春天已经远行,只有柳丝还依依不舍地系着春天的情意。杜鹃的啼叫声里,满是深沉的愁绪。闲暇时总会担忧那些无谓的事情,不知为何虚度了这大好光阴。 过去曾芬芳四溢,传遍海角天涯,如今却像蝴蝶梦一般难以追寻。西风更带来严霜冰雪的侵袭。残败的花瓣散落一地,鸟儿不再飞来,夏虫也低声悲鸣。