西湖寄沈无回于黄岩 其一

李流芳 ·

台荡古名胜,但言心已驰。 一毡难稳坐,双屐好相随。 去郭闻尚远,出游知几时。 因风须示我,妙画与新诗。

白话文译文

台州和雁荡山是自古以来的名胜,只要一提起,我的心就已飞向那里。一张毡垫难以让我安稳久坐,一双木屐正好与我相随远行。听说离城郭还很遥远,不知何时才能出游。请借风寄信给我,连同你的妙画和新诗。