挽孟仲安二首 其一

吴芾 ·

琴剑纵横迹已陈,凛然英气尚如存。 向来忠义全乡社,老去诗书付子孙。 正好林泉穷胜事,那知风月负清樽。 他年阴德留馀庆,会见簪绅萃一门。

白话文译文

琴与剑纵横半生的踪迹虽已化作过往, 凛然风骨仍似在眼前留存。一生以忠义守护乡里邻里, 晚年将诗书学问尽付儿孙。本该悠然退隐遍赏山林胜景, 谁料岁月匆匆,再无缘风月诗酒相伴。平生善行积蓄的福泽将绵延后世, 且看未来必是衣冠磊落、贤才满门庭。