竹庵

郭廑 ·

高士何年赋考槃,半庵脩竹带飞湍。 窗迎嶰谷三春霁,幔捲湘潭五月寒。 鹤立静依青翡翠,凤吟曾上碧琅玕。 好期澹月凉云夕,曲尽瑶琴白雪弹。

白话文译文

高士当年在此隐居赋诗,半座竹庵掩映在修长的翠竹间,旁边是飞泻的急流。窗户正对着嶰谷,春日的雨后初晴;卷起帷幔,能感受到湘潭五月的清寒。白鹤静静地伫立,依偎着青翠的竹子;凤凰曾飞上碧绿的竹梢啼鸣。最期待在淡月凉云的傍晚,弹尽瑶琴上的《白雪》曲,余音袅袅。