送裴逊山守睢阳

高拱 ·

赤符辞凤阙,皂盖入雄州。 芳溯裴中令,声传郭细侯。 春城桑柘满,昼馆鹤琴幽。 独有金门客,鸰原思未休。

白话文译文

红色的符节告别了皇宫,黑色的车盖驶入了雄州。 你的芳名令人追思裴中令,你的政声堪比郭细侯。 春天的睢阳城桑柘满野,白日的官署里鹤鸣琴幽。 只有我这金马门的故友,如鹡鸰在原般思念不休。