和林子长训诸郎韵
祝裸不知难，舐犊不知累。
我生饱经涉，一一如历块。
泛观孩提儿，铿锵捷应对。
由其学不学，所入遂同异。
有子当务教，否则基业坠。
明经仰韦贤，所重识与器。
黄金委尘土，教子游于艺。
父子踵黄阁，功业美且粹。
最怜房杜家，门户早覆篑。
纷纷不肖子，扫荡等剧戏。
贤愚岂少年，成败见晚岁。
君家万金产，两两兰玉萃。
儿时见头角，已负食牛气。
诵诗了瑟僩，引义触俦类。
长大守经训，含咀乐心醉。
澜翻纸上语，笔力功凭恃。
老蚌生明珠，光彩烂足畏。
渥洼堕龙种，不数蟾蜍辈。
孟仲叔季间，更盛而迭贵。
吾儿豚犬耳，衣钵倘可遗。
登门倚群玉，辱交每不外。
譬如般若光，照此大海会。
愿续无尽灯，庶为宗门慰。
白话文译文
不知祝福祭礼有多难，不懂舔犊情深多疲惫。我这一生历尽千般事，件件如踏土块般体会。纵观那些孩童们，言辞伶俐应答快如锥。正因学与不学差别在，境界才分高与卑。有子必须勤教导，否则祖业将崩毁。通晓经学当效仿韦贤，器识修养最可贵。黄金散落成尘土，教子研习六艺韬略垂。父子相继登黄阁，功业完美又纯粹。最叹房杜两家风，门户早倾如覆蒉。多少不肖儿孙辈，败坏家业似儿戏。贤愚岂在年少定，成败终须晚年窥。君家财富抵万金，双璧如兰玉生辉。儿时已露峥嵘角，早有食牛气概巍。吟诗熟谙谦恭态，谈义能辨友朋类。成年恪守经典训，含英咀华心陶醉。文思泉涌落纸间，笔力雄健凭根柢。老蚌生珠实可珍，光彩璀璨足敬畏。渥洼神驹真龙种，岂与蟾蜍同类配。兄弟辈出皆才俊，代代兴盛显贵蔚。我儿如同豚犬辈，倘承衣钵亦堪慰。登门倚仗群贤在，蒙君不弃常交陪。恰似智慧般若光，普照此番沧海会。愿续佛法无尽灯，或可慰藉宗门慰。