梦八章,选四首 其二

添雪斋 · 当代

明月千年万里沙,秦关汉将没谁家?曾携劫火温寒酒,还指烽烟入浊茶。 故国数回悲血碧,宫楼几处笑君遐。 京华夜梦笙歌起,塞上何人守落花?

白话文译文

明月映照着千年的万里黄沙,秦时的关塞、汉代的将领如今湮没在谁家?曾经携带着战火的余温暖过寒酒,又指着烽烟将它融入浑浊的茶。故国几回让人悲叹鲜血染碧草,宫楼几处却冷笑你远在天涯。京华夜色中笙歌彻夜响起,边塞上又有谁在守护凋零的落花?